vendredi 14 juin 2013

Cueillette éclair de pissenlits au Yukon : 71 fleurs en 3 minutes




La beauté de faire des animations scolaires et de rencontrer des profs dynamiques, c’est que le matin, au réveil, je trouve parfois des surprises dans ma boîte de courriels.   Reçu ce matin, poème et photos en provenance d’une école secondaire au Yukon. 

 Je rigole en m’imaginant ces grands ados se lancer dans la course/cueillette aux pissenlits.   71 pissenlits en trois minutes, ça doit être un record ça!  Merci aux élèves de F.H.Collins (à Whitehorse).  Bravo Annie Pellicano, enseignante à l’énergie bouillonnante,  pour ton engagement épatant.  

Poème
C'est la fin de l'année
et on va y arriver!
Les examens seront corrigés et archivés
Les notes, sur les bulletins imprimées
Les poèmes par la poste seront envoyés
Et les élèves en vacances, envolés!

Si dans la classe, on a fait le pari du jour de parution des pissenlits
On s'est certainement trompés en les croyant plus ponctuels
C'est avec plaisir qu'on les a ensuite cueillis
Avec malice, espièglerie et naturel

Une équipe en a volés, l'autre les a repris et la dernière a sagement accumulé
Une pile de 71 pissenlits en 3 minutes
Laissant les autres désolés
De ne pas avoir gagné cette lutte

Reste qu'on était tous gagnants
Une jeune avait préparé un gâteau pour gourmands
Une photo ou deux vous en diront autant

Svp, gardez nos beaux visages pour vous seulement
Mais partagez ce gâteau aux pissenlits sur votre blogue pour vos lecteurs de romans!


mardi 4 juin 2013

C'est le français que l'on aime!



Mon passage préféré de cette vidéo, c’est quand ils lancent leurs foulards dans les airs (à 1 :14), avec abandon et conviction!  Wouhou! N’est-ce pas que ça donne du pep de voir des jeunes chanter?  D’autant plus qu’ils chantent très joliment leur fierté de parler français.


Les voici donc, les joyeux gagnants du concours chorale organisé par la librairie Le coin du livre, à Ottawa.  Bravo, bravo, bravissimo aux élèves de l’école élémentaire catholique Jean-Paul II, de Stittsville, qui chantent « C’est le français que l’on aime », dont les paroles se trouvent dans mon documentaire À la découverte de l'Ontario français.
 

mardi 28 mai 2013

Pissenlit mon ami, maintenant en librairie




Mon petit dernier a atterri en librairie.
Le voici, le voici,  Pissenlit mon ami.




Et pour vous convaincre de la beauté de cette fleur mal-aimée, j'ai créé - juste pour vous! - un Pinterest de pissenlits.
Venez vous réjouir l'oeil!  C'est par ici.

jeudi 23 mai 2013

Coco Chanel serait envieuse…
























Prenez des fleurs, des fruits, des plumes, du papier de soie et des brillants. Mélanger le tout et ça peut donner du n’importe quoi.  Mettez-y beaucoup de créativité, de minutie,de talent et de patience et vous aurez une œuvre d’art.

Bravo aux filles de 5e année de l’école Whitehorse Elementary pour leur superbe création, inspirée de mon roman La plus belle robe du royaume.  Si elle vivait toujours, Coco Chanel serait envieuse…

Bravo aux artistes et à leurs enseignantes (de gauche à droite):  Mme Claire, Rennes, Mackenzie,  Hana, Emma, Matisse, Kelly et Mme Jessica. 

mardi 21 mai 2013

Pet d'insecte




Fang pi chong.
Les élèves les plus hardis disent le mot, fort, avec un brin de provocation dans la voix.

Fang pi chong.
Les élèves plus timides rient en évitant de me regarder dans les yeux.

Fang pi chong. 
Cette expression en mandarin suscite inévitablement curiosité et rigolade lors de mes animations dans les écoles.

Fang pi chong.  
Pet d'insecte.  Voilà ce que signifie cette insulte venue de Chine. 

Fang pi chong.
J’ai découvert cette expression coquine en faisant de la recherche pour Les Impatiences de Ping, publié en 2005.  Je me suis empressée d'intégrer cette injure dans l'intrigue de mon roman. Moult élèves ont fait divers projets autour de ce livre.  Mais c’est la première fois en huit ans qu’un étudiant a le culot de dessiner ce fameux fang pi chong.

L’illustration rigolote est l’œuvre de Kyron Crosby,  élève de 5e année à l’école Whitehorse Elementary School, au Yukon. Bravo jeune homme pour ton audace et ton humour.

mardi 14 mai 2013

Blanc comme l’Alaska en mai et blanc comme des sculptures de guimauves

Mon calendrier disait mai mais j’ai mis tuque et mitaines pour avancer dans ce désert neigeux et froid. Par un dimanche tout gris où j’étais libre comme un courant d'air froid, j’ai enfourché mon cheval blanc (en fait, une KIA grise) pour galoper de Whitehorse à Skagway.  
Bonjour l’Alaska. 

Me suis sentie plutôt petite et assez seule sur cet interminable ruban de route désert, chemin fermé à peine quelques jours plus tôt pour cause d’avalanche. Hé l'Alaska, t'es belle mais un peu épeurante.



À la frontière, une douanière (pan-de-mur et implacable) m’a confisqué ma pomme venant du Chili. Me suis consolée avec une razzia à la boutique de fudge.


Le lendemain, à l’école Émilie Tremblay, on m’a de nouveau souligné, de façon joliment sucrée, que l’hiver au Yukon avait tendance à s’étirer.



Bravo aux élèves de la classe de Mme Bernadette Roy qui se sont inspirés d'un de mes romans pour montrer leur incontestable talent de sculpteurs de guimauve.